LingroTech SRS

กล้า ดี ยังไง

Перевод на русский

Насколько вы смелы?

Значит вопрос о степени смелости или решимости человека в конкретной ситуации. Обычно звучит, когда нужно оценить готовность к действию, и это полезно знать для обсуждения личных качеств или планов.

Транскрипция: kna di yangngai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «กล้า ดี ยังไง» →

Пример использования фразы

Пример

กล้า ดี ยังไง? ฉันทำเพราะต้องการช่วยคุณ.

Перевод примера

Что значит «смело»? Я сделал это, чтобы помочь тебе.

Когда говорят กล้า ดี ยังไง

Значит вопрос о степени смелости или решимости человека в конкретной ситуации. Обычно звучит, когда нужно оценить готовность к действию, и это полезно знать для обсуждения личных качеств или планов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
กล้า ดี ยังไง หาkna di yangngai haНу и как это хорошо?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийbon courage