LingroTech SRS

แม่ รัก ลูก

Перевод на русский

Мать любит ребенка.

Используется, чтобы выразить глубокую родительскую привязанность и нежность в самых простых словах. Эта базовая конструкция идеально подходит для описания семейных отношений и звучит естественно в бытовых ситуациях.

Транскрипция: mae rak luk

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «แม่ รัก ลูก» →

Пример использования фразы

Пример

แม่ รัก ลูก มากที่สุดเสมอ.

Перевод примера

Мама всегда любит тебя больше всех.

Когда говорят แม่ รัก ลูก

Используется, чтобы выразить глубокую родительскую привязанность и нежность в самых простых словах. Эта базовая конструкция идеально подходит для описания семейных отношений и звучит естественно в бытовых ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
เพราะ แม่ รัก ลูกphenaะ mae rak lukПотому что мама любит ребёнка
แม่ รัก ลูก ก่อนmae rak luk konМама любит ребёнка первой
แม่ รัก ลูก ๆmae rak lukМама любит детей

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийQuiero a mi hijo.