LingroTech SRS

มัน เป็น ใคร

Перевод на русский

Кто это?

По смыслу это прямой вопрос о том, кто находится рядом или о ком идет речь в данный момент. Выражение помогает быстро уточнить личность незнакомца или понять, о ком именно говорят собеседники.

Транскрипция: man pen khain

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «มัน เป็น ใคร» →

Пример использования фразы

Пример

มัน เป็น ใคร? นั่นคือเพื่อนของฉันครับ.

Перевод примера

Кто это? Это мой друг.

Когда говорят มัน เป็น ใคร

По смыслу это прямой вопрос о том, кто находится рядом или о ком идет речь в данный момент. Выражение помогает быстро уточнить личность незнакомца или понять, о ком именно говорят собеседники.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ไอ้ นั่น มัน เป็น ใครai nan man pen khainКто этот тип?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿De quién es?