LingroTech
นาย ทํา อะไร
Перевод на русский
Что делает мистер?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันสงสัยว่านาย ทํา อะไรอยู่ตอนนี้.
Перевод примера
Мне интересно, чем ты сейчас занимаешься.
Когда говорят นาย ทํา อะไร
Используется, чтобы вежливо спросить мужчину о его текущих действиях или намерениях. Фраза звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно уточнить, чем занят собеседник, сохраняя при этом уважительный тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| นาย ทํา จาก อะไร | nai tha chak anai | Что ты делаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ne yaptın sen | — |
| Итальянский | che cosa hai fatto | — |
| Французский | que fais-tu | — |
| Английский | What have you done? | — |
| Вьетнамский | anh làm cái gì | — |