LingroTech
นั่น ใคร พูด
Перевод на русский
Кто это сказал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
นั่น ใคร พูด? นั่นคือคุณสมชายที่พูด.
Перевод примера
Кто это сказал? Это сказал Самчай.
Когда говорят นั่น ใคร พูด
Небольшая фраза используется, когда нужно узнать источник информации или автора сказанного ранее. Она помогает быстро прояснить ситуацию, если вы не поняли, кто именно произнёс те или иные слова в текущей беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ใช่ นั่น ใคร พูด | chai nan khain phut | Да, это кто сказал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer sagt das? | — |