Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ผม เชื่อ ว่า
Перевод на русский
Я верю, что...
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: คุณคิดว่าเขาจะมาไหม
B: ผม เชื่อ ว่าเขาน่าจะมา
Перевод примера
A: Вы думаете, он придёт?
B: Я верю, что он должен прийти
Когда говорят ผม เชื่อ ว่า
Означает «я верю, что...» и служит мягким вводом для выражения личного мнения или уверенности в чём-либо. Идеально подходит для споров или обсуждения планов, позволяя чётко обозначить свою позицию, не переходя на агрессию и сохраняя вежливый тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน เชื่อ ค่ะ | chan chuea kha | Я верю. |
| ฉัน ก็ เชื่อ อย่างนั้น | chan k็ chuea angnan | Я тоже так считаю. |
| ฉัน ก็ คิด เหมือนกัน | chan k็ khit emuenkan | Я тоже так думаю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να πιστεύω ότι | na pisteúō óti |
| Немецкий | Dachte ich mir. | |
| Английский | I believe that |