LingroTech
ผม ไม่ มี
Перевод на русский
У меня нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ผม ไม่ มี เงินพอที่จะซื้อรถคันใหม่.
Перевод примера
У меня нет денег на новую машину.
Когда говорят ผม ไม่ มี
Короткая реплика для быстрого сообщения об отсутствии чего-либо у говорящего, часто используемая в повседневных диалогах. Она позволяет лаконично ответить на вопрос о наличии предмета или возможности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ผม ก็ ไม่ มี | phom k็ mai mi | У меня тоже нет |
| ผม ไม่ มี น้ํา | phom mai mi na | У меня нет воды |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi không có | — |
| Немецкий | Hab ich nicht. | — |