LingroTech
ทาน ให้ อร่อย นะ ครับ
Перевод на русский
Приятного аппетита.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ขอให้ ทาน ให้ อร่อย นะ ครับ.
Перевод примера
Приятного аппетита!
Когда говорят ทาน ให้ อร่อย นะ ครับ
Означает традиционное пожелание приятного аппетита перед едой, звучит вежливо и тепло. Обычно говорят эту фразу, чтобы проявить заботу о собеседнике, начиная совместный приём пищи или угощая кого-то.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เชิญ ทาน ให้ อร่อย นะ ครับ | choen than hai noi na khnap | Приятного аппетита |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.