LingroTech SRS

เธอ เห็น อะไร

Перевод на русский

Что вы видите?

Передаёт смысл прямого вопроса о том, что именно видит собеседник в данный момент. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить детали увиденного или привлечь внимание к объекту.

Транскрипция: thoe en anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «เธอ เห็น อะไร» →

Пример использования фразы

Пример

เธอ เห็น อะไร? ฉันเห็นแมวตัวหนึ่งกำลังนอนอยู่บนโซฟา.

Перевод примера

Ты что видела? Я видела, как на диване лежит кошка.

Когда говорят เธอ เห็น อะไร

Передаёт смысл прямого вопроса о том, что именно видит собеседник в данный момент. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить детали увиденного или привлечь внимание к объекту.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
สิ่ง ที่ เธอ เห็นsing thi thoe enТо, что ты видела
เธอ เห็น ใครthoe en khainТы кого-то видела?
เธอ เห็น นายthoe en naiТы его видела?
เธอ เห็น อะไร มาthoe en anai maТы что-то видела?
เธอ เห็น อะไร มั่งthoe en anai mangЧто ты видишь?
เธอ เห็น อะไร ใน นั้นthoe en anai nai nanЧто ты видишь там?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcô nhìn thấy gì
Ивритמה שהיא ראתהmh şhyʼ rʼţh