LingroTech SRS

ตอบ มา สิ

Перевод на русский

Ответ: Давай!

Часто встречается в живой речи как побуждение к действию или просьба дать ответ. Используется, когда нужно мягко подтолкнуть собеседника к решению или продолжению диалога в неформальной обстановке.

Транскрипция: top ma si

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ตอบ มา สิ» →

Пример использования фразы

Пример

ถ้าคุณมีคำตอบแล้ว ตอบ มา สิ.

Перевод примера

Если ответ есть, говори.

Когда говорят ตอบ มา สิ

Часто встречается в живой речи как побуждение к действию или просьба дать ответ. Используется, когда нужно мягко подтолкнуть собеседника к решению или продолжению диалога в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ตอบ มา เถอะtop ma thoeНу отвечай же!
ตอบ ชั้น มา สิtop chan ma siОтветь мне
ตอบ มา แล้วtop ma laeoОтветь уже
ตอบ มา ซะtop ma saНу ответь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtrả lời đi