LingroTech
anahtarları bana ver
Перевод на русский
дайте мне ключи
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen anahtarları bana ver, çünkü arabayı kullanmam gerekiyor.
Перевод примера
Пожалуйста, дай мне ключи, потому что мне нужно сесть за руль.
Когда говорят anahtarları bana ver
Небольшая фраза служит прямой просьбой передать ключи, часто используется в ситуациях, когда нужно получить доступ к помещению или транспортному средству. Звучит как четкое и вежливое требование, понятное собеседнику без дополнительных объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anahtarları verir misin | Дай ключи |
| kahrolası anahtarları ver | Давай эти проклятые ключи |
| gidip anahtarları getireyim | Я принесу ключи от гаража |
| anahtarlarımı geri ver | Верни мне мои ключи |
| anahtarları ona ver | Отдай ему ключи |
| sadece anahtarları ver | дай только ключи |
| ona anahtarları ver | дай ему ключи |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Give me the keys | — |
| Испанский | Dame las llaves. | — |
| Корейский | 열쇠 이리 줘 | yeolsoe ili jwo |
| Иврит | תן לי את המפתחות | ţn ly ʼţ hmpţẖwţ |
| Греческий | δώσε μου τα κλειδιά | dṓse mou ta kleidiá |
| Французский | donne-moi les clés | — |
| Португальский | dá-me as minhas chaves | — |
| Тайский | เอา กุญแจ มา ให้ ฉัน | ao kuntae ma hai chan |
| Вьетнамский | đưa chìa khóa cho tôi | — |
| Итальянский | mi dia la chiave | — |
| Индонезийский | berikan kuncinya padaku | — |