LingroTech SRS

aramıza hoş geldin

Перевод на русский

Добро пожаловать в нашу компанию

Небольшая фраза служит тёплым приветствием для нового человека, который присоединяется к группе друзей или коллег. Она создаёт атмосферу принятия и гостеприимства, показывая, что новичок стал частью вашего круга общения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aramıza hoş geldin» →

Пример использования фразы

Пример

Yeni arkadaşımız aramıza hoş geldin.

Перевод примера

Добро пожаловать в наш круг, наш новый друг.

Когда говорят aramıza hoş geldin

Небольшая фраза служит тёплым приветствием для нового человека, который присоединяется к группе друзей или коллег. Она создаёт атмосферу принятия и гостеприимства, показывая, что новичок стал частью вашего круга общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aramıza hoş geldin dostumДобро пожаловать, друг
aramıza hoşgeldin jackДобро пожаловать к нам, Джек
ülkemize hoş geldinizДобро пожаловать в нашу страну
aramıza hoş geldin ahbapДобро пожаловать к нам, дружище
birliğe hoş geldinДобро пожаловать в наш союз
bize hoş geldiniz mi diyorГоворит ли он: «Добро пожаловать к нам»?
aramıza hoş geldin vatandaşДобро пожаловать к нам, гражданин

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритברוכים הבאים לbrwkym hbʼym l
Вьетнамскийchào mừng đến
Индонезийскийselamat datang di
Итальянскийbenvenuto tra noi
Французскийbienvenue parmi nous