Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
başka soru yok
Перевод на русский
Других вопросов нет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Toplantı bitti mi?
B: Evet, başka soru yok.
Перевод примера
A: Собрание закончилось?
B: Да, больше вопросов нет.
Когда говорят başka soru yok
Выражает завершение обсуждения или готовность двигаться дальше. Звучит решительно, но нейтрально, без грубости; отлично подходит для встреч, интервью и уроков, когда вопросы исчерпаны и пора закрывать тему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| başka bir şey yok | ничего больше |
| yok daha neler | нет, что еще |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas d'autres questions | |
| Немецкий | Keine weiteren Fragen. | |
| Индонезийский | tidak ada pertanyaan lagi | |
| Испанский | No hay más preguntas. | |
| Английский | No further questions | |
| Иврит | אין שאלות נוספות | ʼyn şʼlwţ nwspwţ |
| Арабский | لا اسئلة اضافية | lạ ạsỷlẗ ạḍạfyẗ |
| Корейский | 추가 질문은 없습니다 | chuga jilmun-eun eobs-seubnida |
| Итальянский | niente più domande | |
| Португальский | sem mais perguntas | |
| Греческий | δεν έχω άλλες ερωτήσεις | den échō álles erōtḗseis |
| Вьетнамский | không còn câu hỏi nào nữa |