LingroTech
ben çok yoruldum
Перевод на русский
Я очень устал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bugün çok çalıştım ve ben çok yoruldum.
Перевод примера
Сегодня я много работал и очень устал.
Когда говорят ben çok yoruldum
По смыслу фраза передает сильное физическое или эмоциональное истощение после долгого дня. Её удобно использовать, чтобы честно сказать о своем состоянии и попросить немного отдыха или помощи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bundan çok yoruldum | Я очень устал от этого |
| o kadar yoruldum ki | Я так устал |
| yoruldum tamam mı | Я устал, ясно? |
| of çok yoruldum | ой, я очень устал |
| çok yoruldum ya | Я так устал |
| ah çok yoruldum | ой, я так устал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είμαι πολύ κουρασμένος | eímai polý kourasménos |
| Испанский | Estoy muy cansado. | — |
| Вьетнамский | tôi mệt quá rồi | — |