LingroTech SRS

ben yürüyüşe çıkıyorum

Перевод на русский

Я иду на прогулку.

Используется, чтобы сообщить о начале прогулки или выходе на улицу. Это естественный способ сказать окружающим, что вы отправляетесь гулять, и часто звучит как простое объяснение своих действий.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ben yürüyüşe çıkıyorum» →

Пример использования фразы

Пример

Hava çok güzel, bu yüzden ben yürüyüşe çıkıyorum.

Перевод примера

Погода чудесная, поэтому я иду гулять.

Когда говорят ben yürüyüşe çıkıyorum

Используется, чтобы сообщить о начале прогулки или выходе на улицу. Это естественный способ сказать окружающим, что вы отправляетесь гулять, и часто звучит как простое объяснение своих действий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ben koşuya çıkıyorumЯ выхожу на пробежку
yürüyüşe çıkmak istiyorumЯ хочу пойти на прогулку
gün ışığında yürüyorumЯ гуляю при дневном свете
sadece yürüyüşe çıktımЯ просто вышел на прогулку
sadece yürüyüşe çıkmıştımЯ просто вышел на прогулку
uzun bir yürüyüşДолгая прогулка
yürüyüşe çıkmıştım daЯ просто вышел на прогулку

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI'm going for a walk
ИспанскийVoy a caminar.
Ивритאני יוצא החוצהʼny ywẕʼ hẖwẕh
Итальянскийfaccio una passeggiata
НемецкийIch gehe spazieren.
Тайскийฉัน กําลัง เดินchan kalang doen
Португальскийestou a andar
Индонезийскийaku sedang berjalan