LingroTech
beni iyi dinle
Перевод на русский
слушай меня внимательно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen beni iyi dinle, çünkü bu çok önemli bir konu.
Перевод примера
Пожалуйста, внимательно меня послушай, потому что это очень важный вопрос.
Когда говорят beni iyi dinle
Лаконичное обращение, требующее полного внимания собеседника к сказанным словам. Обычно используется, когда нужно донести важную информацию или остановить разговор, чтобы быть услышанным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bak beni iyi dinle | Слушай меня внимательно |
| ama beni iyi dinle | Но послушай меня внимательно |
| bunu iyi dinle | Слушай меня внимательно |
| peki bunu dinle | Ну так слушай меня |
| lrene beni iyi dinle | Ирен, слушай меня внимательно |
| beni dinle beni iyi dinle | слушай меня, слушай меня внимательно |
| peki iyi dinle | ладно, слушай внимательно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.