LingroTech
beni takip edin
Перевод на русский
Следуйте за мной
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen sosyal medya hesaplarımı beni takip edin.
Перевод примера
Подписывайтесь на мои соцсети.
Когда говорят beni takip edin
Уместно использовать эту фразу, когда нужно дать чёткую команду группе людей или одному собеседнику двигаться за вами. Она звучит как прямое указание, которое часто применяется гидами, лидерами или в ситуациях, требующих организованного перемещения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu taraftan beni takip edin | подписывайтесь на меня с этой стороны |
| beni takip ederseniz | если вы подпишетесь на меня |
| beni takip edebilirsiniz | вы можете подписаться на меня |
| beyler beni takip edin | мужчины, подписывайтесь на меня |
| hepiniz beni takip edin | Подписывайтесь на меня, друзья |
| çabuk beni takip edin | Скорее подпишитесь на меня |
| beni takip edin baylar | Подписывайтесь на меня, господа |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να με ακολουθήσετε | na me akolouthḗsete |
| Немецкий | Folgen Sie mir. | — |
| Итальянский | seguimi per favore | — |
| Португальский | siga-me por favor | — |