LingroTech SRS

benimle evlenir misin

Перевод на русский

Выйдешь ли ты за меня замуж?

Небольшая фраза, которая звучит как трогательное и прямое предложение руки и сердца. Она идеально подходит для создания романтической атмосферы и выражения глубоких чувств в важный момент.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «benimle evlenir misin» →

Пример использования фразы

Пример

benimle evlenir misin? Evet, tabii ki seninle evlenirim.

Перевод примера

Ты выйдешь за меня замуж? Да, конечно, я выйду за тебя замуж.

Когда говорят benimle evlenir misin

Небольшая фраза, которая звучит как трогательное и прямое предложение руки и сердца. Она идеально подходит для создания романтической атмосферы и выражения глубоких чувств в важный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
eğer benimle evlenirsenесли ты выйдешь за меня замуж
seninle evleneyim miвыйти ли мне за тебя замуж
vale benimle evlenir misinвсё-таки выйди за меня замуж
benimle tekrar evlenir misinТы снова выйдешь за меня замуж?
benimle kim evlenir kiКто же за меня выйдет замуж?
ava benimle evlenir misinАва, выйдешь за меня замуж?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmi vuoi sposare
НемецкийWillst du mich heiraten?
АнглийскийWill you marry me?