LingroTech
bu çok utanç verici
Перевод на русский
Это очень постыдно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
O hata bu çok utanç verici bir durumdu.
Перевод примера
О боже, это было очень стыдно.
Когда говорят bu çok utanç verici
Этим выражают сильное чувство стыда или неловкости по поводу какой-то ситуации или поступка. Фраза подчёркивает глубину переживаний и часто звучит как эмоциональная реакция на событие, которое кажется неприемлемым или позорным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tanrım bu çok utanç verici | Боже мой, это так стыдно |
| tanrım bu utanç verici | Боже мой, как стыдно |
| bu utanç verici olur | это будет стыдно |
| çünkü bu utanç verici | потому что это стыдно |
| bu benim için utanç verici | Это для меня позор |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.