LingroTech
bu işleri kolaylaştırır
Перевод на русский
облегчает эти дела
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu yeni yazılım, bu işleri kolaylaştırır ve zaman kazandırır.
Перевод примера
Это новое ПО упрощает задачи и экономит время.
Когда говорят bu işleri kolaylaştırır
Значит, что какое-то действие или инструмент делает рутинные задачи проще и быстрее. Так говорят, чтобы подчеркнуть практическую пользу нового метода или программы, объясняя, как они помогают в повседневной жизни.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu işimi kolaylaştırır | Это облегчит мою работу |
| bu işimizi kolaylaştırır | Это облегчит нашу работу |
| şu işi kolaylaştıralım | Давайте упростим эту работу |
| aşağıda çalışmamızı kolaylaştırır | Ниже это упростит нашу работу |
| bu işi senin için kolaylaştırayım | Я упрощу тебе эту работу |
| bu her şeyi kolaylaştırır | это упрощает всё |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.