Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bu yasal değil
Перевод на русский
Это незаконно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu belgeyi imzalayabilir miyim?
B: Hayır, bu yasal değil.
Перевод примера
A: Могу я подписать этот документ?
B: Нет, это незаконно.
Когда говорят bu yasal değil
Значит, что обсуждаемое действие или ситуация нарушают установленные правила и законы. Это четкое и категоричное утверждение, которое используют, чтобы сразу обозначить границы дозволенного и предупредить о возможных правовых последствиях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu yasal mı | это законно? |
| bu kurallara aykırı | нарушающий эти правила |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bukankah itu ilegal | |
| Немецкий | Ist das legal? | |
| Итальянский | non è legale | |
| Китайский | 这不合法 | zhè bù hé fǎ |
| Арабский | هذا ليس قانونيا | hdẖạ lys qạnwnyạ |