LingroTech
çok şey değişti
Перевод на русский
Многое изменилось.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yıllar sonra tekrar buluştuğumuzda çok şey değişti.
Перевод примера
Когда мы снова встретились спустя годы, многое изменилось.
Когда говорят çok şey değişti
Короткая реплика, которая отлично подходит для размышлений о прошедшем времени и произошедших переменах. Её часто используют, чтобы выразить удивление или грусть от того, как быстро всё изменилось вокруг за короткий срок.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| büyük bir değişim | большое изменение |
| dünya çok değişti | Мир сильно изменился |
| çok değişmiş mi | Много чего изменилось? |
| burası çok değişmiş | Здесь всё сильно изменилось |
| burada çok şey değişmiş | Здесь многое изменилось |
| beri çok şey değişmiş | с тех пор многое изменилось |
| büyük değişiklikler var | есть большие перемены |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | beaucoup de choses ont changé | — |
| Вьетнамский | nhiều thứ đã thay đổi | — |
| Арабский | لقد تغير الكثير | lqd tgẖyr ạlktẖyr |
| Английский | A lot of changes | — |
| Греческий | τα πράγματα άλλαξαν | ta prágmata állaxan |