LingroTech
evet iyi olur
Перевод на русский
Да, хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yarın buluşalım mı? evet iyi olur.
Перевод примера
Встретимся завтра? Да, отлично.
Когда говорят evet iyi olur
Встречается реже в формальной речи, но идеально подходит для быстрого согласия с предложением или планом действий. Эта реплика звучит дружелюбно и естественно, когда нужно подтвердить, что идея хороша и её стоит реализовать без лишних сомнений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tabii iyi olur | Конечно, было бы хорошо |
| evet bence de iyi olur | Да, я тоже думаю, что это было бы хорошо |
| evet iyi gelir | Да, это помогает |
| evet bira iyi olur | Да, пива было бы хорошо |
| evet iyi sayılır | Да, можно сказать, что хорошо |
| evet iyi olmalı | Да, должно быть хорошо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.