LingroTech
haber var mı
Перевод на русский
Есть новости?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
haber var mı? Evet, yeni bir haber var.
Перевод примера
Есть новости? Да, есть свежие.
Когда говорят haber var mı
Передаёт смысл простого вопроса о наличии новостей или свежей информации. Эта фраза звучит естественно в бытовом общении, когда нужно узнать, что нового произошло, и является базовым инструментом для поддержания диалога.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| haber geldi mi | пришли новости? |
| haberin var mı bilmiyorum | не знаю, есть ли у тебя новости |
| haber var mı çavuş | Есть новости, сержант? |
| haber mi geldi | Пришли новости? |
| evet haber var mı | Да, есть новости? |
| haber var mı acaba | Есть, может быть, новости? |
| sende haber var mı | Ты слышал новости? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי חדשות | yş ly ẖdşwţ |
| Греческий | έχει πληροφορίες για | échei plērophoríes gia |