LingroTech
imkansız bir şey
Перевод на русский
невозможное дело
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bunu yapmak imkansız bir şey gibi görünüyor.
Перевод примера
Это кажется невозможным.
Когда говорят imkansız bir şey
Эта формула помогает выразить категоричное мнение о том, что ситуация или задача абсолютно нереализуемы в текущих условиях. Фраза звучит как уверенное утверждение о невозможности, часто используемое при обсуждении сложных проблем.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| istediğin şey imkansız | То, что ты хочешь, невозможно |
| imkansız olan ne | что такое невозможное |
| neden imkansız olsun | почему это должно быть невозможным |
| ne demek imkansız | что значит невозможное |
| imkansız gibi geliyor | кажется невозможным |
| söylediğin şey imkansız | то, что ты сказал, невозможно |
| imkansız bir durum | невозможная ситуация |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה בלתי אפשרי | zh blţy ʼpşry |