Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kaç adamın var
Перевод на русский
сколько у тебя мужчин
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni projede kaç adamın var?
B: Şu an beş kişi çalışıyor.
Перевод примера
A: Сколько людей у тебя в новом проекте?
B: Сейчас работают пять человек.
Когда говорят kaç adamın var
Это означает прямой и довольно личный вопрос о количестве мужчин в чьей-то жизни. Используется в откровенных разговорах, часто с любопытством или дерзким оттенком. Полезно для понимания неформальных бесед, где собеседник прямо интересуется чужой личной жизнью.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kaç kişi var | сколько человек |
| kaç tane var | сколько их |
| numara mı yapıyorsun | ты притворяешься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 要多少人 | yào duō shǎo rén |
| Иврит | כמה אנשים יש | kmh ʼnşym yş |
| Арабский | كم عددهم هناك | km ʿddhm hnạk |
| Корейский | 몇 명 있죠 | myeoch myeong issjyo |
| Английский | How many are there? |