LingroTech
kaç kere aradım
Перевод на русский
сколько раз я звонил
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kaç kere aradım? Üç kez aradım.
Перевод примера
Сколько раз я звонил? Трижды.
Когда говорят kaç kere aradım
Подходит для выражения легкого раздражения или удивления, когда вы многократно пытались связаться с кем-то безрезультатно. Эта реплика уместна в споре или при выяснении отношений, чтобы подчеркнуть настойчивость ваших попыток.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| seni defalarca aradım | Я звонил тебе много раз |
| seni birkaç kez aradım | Я звонил тебе несколько раз |
| seni kere aradım | Я звонил тебе раз |
| üç kere aradım | Я звонил три раза |
| üç kez aradım | Я звонил три раза |
| kaç kere aradım seni | Сколько раз я тебе звонил |
| seni üç kere aradım | Я звонил тебе три раза |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe angerufen. | — |