LingroTech SRS

kardeşine yardım et

Перевод на русский

помоги своему брату

Означает прямую просьбу или приказ оказать поддержку родному человеку, подчеркивая семейные узы и взаимопомощь. Так говорят, когда ситуация требует немедленного действия и брат должен прийти на выручку в сложной или важной моменте.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kardeşine yardım et» →

Пример использования фразы

Пример

Lütfen kardeşine yardım et, çünkü o çok zor durumda.

Перевод примера

Пожалуйста, помоги своему брату, потому что он в очень трудной ситуации.

Когда говорят kardeşine yardım et

Означает прямую просьбу или приказ оказать поддержку родному человеку, подчеркивая семейные узы и взаимопомощь. Так говорят, когда ситуация требует немедленного действия и брат должен прийти на выручку в сложной или важной моменте.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
git kardeşine yardım etИди, помоги своему брату
kardeşinin sana ihtiyacı varТвоему брату нужна твоя помощь
kardeşinin yanına gitИди к своему брату
kardeşine yardım etmem lazımМне нужно помочь своему брату
kardeşime yardım edinПомогите моему брату
kardeşim yardım etбрат, помоги
kardeşimi kurtarmama yardım eder misinты поможешь мне спасти моего брата?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.