LingroTech
nasıl yapacağımı biliyorum
Перевод на русский
Я знаю, как это сделать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
nasıl yapacağımı biliyorum? Evet, bunu nasıl yapacağımı biliyorum.
Перевод примера
Я знаю, как это сделать? Да, я знаю, как это сделать.
Когда говорят nasıl yapacağımı biliyorum
Этим выражают уверенность в своих силах и готовность решить любую задачу самостоятельно. Фраза звучит как твёрдое заверение, что у вас уже есть план действий, и она отлично подходит для подтверждения компетентности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nasıl bulacağımı biliyorum | Я знаю, как это найти |
| bunu nasıl düzelteceğimi biliyorum | Я знаю, как это исправить |
| işimi nasıl yapacağımı biliyorum | Я знаю, как выполнять свою работу |
| nasıl düzelteceğimi biliyorum | Я знаю, как это исправить |
| nasıl halledeceğimi biliyorum | Я знаю, как это уладить |
| bunu nasıl halledeceğimi biliyorum | Я знаю, как уладить это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ξέρω πώς να το κάνω | xérō pṓs na to kánō |
| Корейский | 저는 어떻게 해야 할지 알고 있어요 | jeoneun eotteohge haeya halji algo iss-eoyo |
| Иврит | אני יודע מה לעשות | ʼny ywdʻ mh lʻşwţ |
| Английский | I know what to do | — |
| Индонезийский | aku tahu cara melakukannya | — |
| Вьетнамский | tôi biết phải làm gì | — |
| Тайский | ฉัน รู้ ว่า ต้อง ทํา ยังไง | chan ru wa tong tha yangngai |