LingroTech
neden bahsettiğini bilmiyorum
Перевод на русский
Я не знаю, о чем ты говоришь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
neden bahsettiğini bilmiyorum? Sadece yeni projeden bahsediyorum.
Перевод примера
Не понимаю, о чём ты. Я просто говорю о новом проекте.
Когда говорят neden bahsettiğini bilmiyorum
Нередко встречается в ситуациях, когда собеседник говорит о чём-то непонятном или абсурдном. Эта фраза помогает вежливо выразить полное непонимание сути разговора, не вступая в конфликт и сохраняя нейтральный тон общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| neden bahsettiklerini bilmiyorum | Я не знаю, о чём вы говорите |
| üzgünüm ama neden bahsettiğini bilmiyorum | Извини, но я не знаю, о чём ты говоришь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν ξέρω γιατί | den xérō giatí |