Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onu çocukluğundan beri tanırım
Перевод на русский
я знаю его с детства
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ahmet'i ne kadar iyi tanıyorsun?
B: Onu çocukluğundan beri tanırım, çok yakın dostuz.
Перевод примера
A: Насколько хорошо ты знаешь Ахмета?
B: Я знаю его с детства, мы очень близкие друзья.
Когда говорят onu çocukluğundan beri tanırım
Одно из выражений, которое подчёркивает давнюю и глубокую связь между людьми, известными друг другу с самых ранних лет. Оно часто звучит в разговорах о старых друзьях или родственниках, чтобы показать, что вы знаете человека очень хорошо и давно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu uzun zamandır tanıyorum | я давно его знаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sudah lama mengenalnya | |
| Греческий | τον ξέρω καλά | ton xérō kalá |
| Итальянский | lo conosco da una vita |