LingroTech
onu gördün mü
Перевод на русский
Ты его видел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
onu gördün mü? Evet, onu dün gördüm.
Перевод примера
Ты его видел? Да, видел вчера.
Когда говорят onu gördün mü
Сжатая формулировка вопроса, которая помогает быстро проверить, заметил ли собеседник конкретного человека или предмет. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно привлечь внимание к чему-то важному или обсудить увиденное событие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu görmüş müydün | Ты видел это? |
| onu bugün gördün mü | ты его сегодня видел? |
| ama onu gördün mü | но ты его видел? |
| söyle onu gördün mü | Скажи, ты видел его? |
| evet onu gördün mü | Да, ты видел его? |
| onu gerçekten gördün mü | Ты действительно видел это? |
| onu bu gece gördün mü | Ты видел это сегодня ночью? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du ihn gesehen? | — |
| Английский | Did you see him? | — |
| Испанский | ¿Lo ha visto? | — |
| Арабский | هل رايته من قبل | hl rạyth mn qbl |
| Тайский | คุณ เห็น เขา ไหม | khun en khao mai |