LingroTech
onu tutukladınız mı
Перевод на русский
Вы его арестовали?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
onu tutukladınız mı? Evet, onu dün gece tutukladık.
Перевод примера
Вы его арестовали? Да, мы арестовали его прошлой ночью.
Когда говорят onu tutukladınız mı
Используется, чтобы задать прямой вопрос о факте ареста конкретного человека в официальной или напряженной ситуации. Такая формулировка звучит четко и требует однозначного ответа, что делает её полезной для понимания юридических или полицейских диалогов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu tutuklayacak mısınız | Вы его арестуете? |
| onu tutuklayacak mısın | Ты его арестуешь? |
| onu tutukluyor musunuz | Вы его арестовываете? |
| neden onu tutuklamıyorsunuz | Почему вы его не арестовываете? |
| onu tutukladılar mı | Его арестовали? |
| onu tutuklamanızı istiyorum | Я хочу, чтобы вы его арестовали |
| onu tutuklayacak mıyız | Мы его арестуем? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele foi preso | — |