LingroTech SRS

ışığı kapatayım mı

Перевод на русский

Выключить свет?

Сжатая формулировка вопроса о том, стоит ли выключить свет, звучит как вежливое предложение или уточнение перед действием. Такая фраза удобна в быту, когда нужно согласовать поступок с собеседником, не перегружая речь лишними словами.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ışığı kapatayım mı» →

Пример использования фразы

Пример

ışığı kapatayım mı? Evet, lütfen kapat.

Перевод примера

Выключить свет? Да, пожалуйста.

Когда говорят ışığı kapatayım mı

Сжатая формулировка вопроса о том, стоит ли выключить свет, звучит как вежливое предложение или уточнение перед действием. Такая фраза удобна в быту, когда нужно согласовать поступок с собеседником, не перегружая речь лишними словами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ışığı kapatır mısınВыключишь свет?
ışıkları kapatır mısınВыключишь свет?
ışığı söndüreyim miВыключить свет?
ışıkları kapatın lütfenПожалуйста, выключите свет
ışıkları kapatabilir misinТы можешь выключить свет?
ışıkları kapat lütfenПожалуйста, выключи свет
çıkarken ışıkları kapatВыключи свет, когда выйдешь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtắt đèn đi