LingroTech SRS

saat orada olacağım

Перевод на русский

Я буду там в это время.

Короткая реплика для точного указания времени встречи или события, часто используется в бытовых диалогах. Она помогает быстро договориться о моменте появления, звучит естественно и понятно в любой неформальной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «saat orada olacağım» →

Пример использования фразы

Пример

Dün akşam saat orada olacağım, bu yüzden beni beklemeyin.

Перевод примера

Я буду там вчера вечером, так что не ждите меня.

Когда говорят saat orada olacağım

Короткая реплика для точного указания времени встречи или события, часто используется в бытовых диалогах. Она помогает быстро договориться о моменте появления, звучит естественно и понятно в любой неформальной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
saat burada olacakЧасы будут здесь
saat orada olacaktıkЧасы должны были быть там
tam o saatte orada olsunБудь там ровно в это время
saatte oraya gidebilirimМогу быть там в час
saat gibi orada olurumБуду там ровно в час
saat kaçta geleyimВо сколько мне прийти?
üç saat sonra orada olacağımЯ буду там через три часа

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийVoy a estar allí.