LingroTech SRS

sen ne düşünüyorsun

Перевод на русский

Что ты думаешь?

Нередко встречается в диалогах, когда собеседник искренне интересуется мнением другого человека. Эта фраза звучит мягко и открыто, помогая поддержать беседу и показать уважение к чужой точке зрения в дружеской или деловой обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sen ne düşünüyorsun» →

Пример использования фразы

Пример

Bu konuda sen ne düşünüyorsun, bana lütfen söyle.

Перевод примера

Что ты думаешь по этому поводу, скажи мне, пожалуйста.

Когда говорят sen ne düşünüyorsun

Нередко встречается в диалогах, когда собеседник искренне интересуется мнением другого человека. Эта фраза звучит мягко и открыто, помогая поддержать беседу и показать уважение к чужой точке зрения в дружеской или деловой обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
santino sen ne düşünüyorsunСантано, ты что думаешь?
ve ne düşünüyorsunи что ты думаешь?
murray sen ne düşünüyorsunМюррей, ты что думаешь?
speer sen ne düşünüyorsunСпир, что ты думаешь?
sen nasıl düşünüyorsunКак ты думаешь?
egon sen ne düşünüyorsunЭгон, ты что думаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה אתה חושבmh ʼţh ẖwşb
Тайскийคุณ คิด อย่างไรkhun khit angnai