Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
yani anlaştık mı
Перевод на русский
так что мы договорились?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yarın saat üçte buluşalım, yani anlaştık mı?
B: Evet, o saatte orada olurum.
Перевод примера
A: Давай встретимся завтра в три часа, то есть договорились?
B: Да, я буду там в это время.
Когда говорят yani anlaştık mı
Короткая реплика, которой часто завершают обсуждение, чтобы убедиться в взаимопонимании. Она звучит естественно в неформальной беседе и помогает мягко подвести итог договорённости между собеседниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anlaştık o zaman | тогда договорились |
| o zaman anlaştık | Тогда договорились |
| bir anlaşmamız var | у нас есть договоренность |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apakah kita sepakat | |
| Арабский | هل اتفقنا اذا | hl ạtfqnạ ạdẖạ |