LingroTech
ấn tượng đấy
Перевод на русский
Это впечатляет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bữa tiệc sinh nhật của bạn thực sự ấn tượng đấy.
Перевод примера
Твой день рождения был действительно впечатляющим.
Когда говорят ấn tượng đấy
Значит, так можно выразить искреннее восхищение увиденным или услышанным. Эта короткая реплика уместна в неформальной беседе, когда хочется быстро и эмоционально отметить что-то удивительное или впечатляющее.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| em ấn tượng đấy | мне это импонирует |
| cũng ấn tượng đấy | мне тоже импонирует |
| tao ấn tượng đấy | Я впечатлён |
| anh ấn tượng đấy | Ты впечатлён |
| bố ấn tượng đấy | Папа впечатлён |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist beeindruckend. | — |