LingroTech
anh cũng yêu em
Перевод на русский
Я тоже тебя люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Khi em nói rằng em yêu anh, anh cũng yêu em.
Перевод примера
Когда ты сказал, что любишь меня, я тоже любил тебя.
Когда говорят anh cũng yêu em
Этим выражают взаимные чувства и отвечают на признания в любви с теплотой и искренностью. Короткая реплика идеально подходит для создания интимной атмосферы в романтическом диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh cũng thích em | Я тоже тебя люблю |
| và anh cũng yêu em | И я тоже тебя люблю |
| anh cũng rất yêu em | Я тоже очень тебя люблю |
| anh cũng thương em | Я тоже тебя люблю |
| anh cũng yêu em lắm | Я тоже очень тебя люблю |
| cũng yêu em | Тоже тебя люблю |
| anh cũng yêu em nhiều | Я тоже очень тебя люблю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku juga mencintaimu | — |
| Иврит | גם אני אוהב אותך | gm ʼny ʼwhb ʼwţk |
| Итальянский | ti amo anche io | — |
| Немецкий | Ich liebe dich auch. | — |
| Португальский | também te amo | — |
| Английский | I love you too | — |