LingroTech SRS

đặt cược đi

Перевод на русский

Делайте ставки

Небольшая фраза, которая звучит как побуждение к действию в азартной игре или при принятии рискованного решения. Обычно говорят, когда предлагают сделать ставку или выбрать вариант, добавляя динамики в разговор.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «đặt cược đi» →

Пример использования фразы

Пример

Nếu bạn muốn thử vận may, hãy đặt cược đi ngay bây giờ.

Перевод примера

Если хочешь испытать удачу, делай ставку прямо сейчас.

Когда говорят đặt cược đi

Небольшая фраза, которая звучит как побуждение к действию в азартной игре или при принятии рискованного решения. Обычно говорят, когда предлагают сделать ставку или выбрать вариант, добавляя динамики в разговор.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bạn đặt cượcты делаешь ставку
cá cược điдавай поспорим
tôi sẽ cượcЯ сделаю ставку
hãy đặt cược điСделай ставку
tôi sẽ đặt cượcЯ сделаю ставку
tôi muốn đặt cượcЯ хочу сделать ставку
chúng ta đánh cược điДавай сделаем ставку

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийHagan sus apuestas.
Корейский한 판 할까han pan halkka