LingroTech
cám ơn bà
Перевод на русский
Спасибо, мадам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
cám ơn bà? Không có gì, bà cứ việc.
Перевод примера
Спасибо, тётя? Пожалуйста, не стесняйтесь.
Когда говорят cám ơn bà
Уместно использовать при выражении благодарности женщине в деловой или формальной обстановке. Такая форма обращения подчеркивает уважение к собеседнице и помогает сохранить вежливый тон в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cám ơn bà irene | спасибо, Ирен |
| cám ơn bà chủ | спасибо хозяйке |
| cám ơn bà xã | Спасибо, дорогая |
| oh cảm ơn bà | О, спасибо вам |
| cám ơn madame | Спасибо, мадам |
| cám ơn ông bà | Спасибо вам обоим |
| um cám ơn bà | Эм, спасибо, бабушка |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | terima kasih bu | — |
| Греческий | ευχαριστώ για την | eucharistṓ gia tēn |
| Иврит | תודה רבה לך | ţwdh rbh lk |
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | — |