LingroTech SRS

chúc mừng anh

Перевод на русский

Поздравляю, приятель

Используется, чтобы тепло поздравить друга или коллегу с удачей, достижением или праздником. Обращение звучит дружески и по-братски, создавая атмосферу поддержки и общей радости за успех.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chúc mừng anh» →

Пример использования фразы

Пример

Nhân dịp sinh nhật, tôi muốn chúc mừng anh vì những thành công anh đã đạt được.

Перевод примера

В честь дня рождения хочу поздравить тебя с твоими достижениями.

Когда говорят chúc mừng anh

Используется, чтобы тепло поздравить друга или коллегу с удачей, достижением или праздником. Обращение звучит дружески и по-братски, создавая атмосферу поддержки и общей радости за успех.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
chúc mừng anh yêuПоздравляю, любимый!
chúc mừng anh được thăng chứcПоздравляю с повышением!
chúc mừng thầy anПоздравляю тебя, учитель
chúc mừng anh haiПоздравляю тебя, старший брат
chúc mừng anthonyПоздравляю, Энтони!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI congratulate you