Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chúng là gì vậy
Перевод на русский
что это такое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Nhìn những cái kìa, chúng là gì vậy?
B: Đó là đồ chơi của em tôi.
Перевод примера
A: Посмотри на те штуки, что это?
B: Это игрушки моей младшей сестры.
Когда говорят chúng là gì vậy
Менее частое, но полезное выражение для вопроса о нескольких предметах или явлениях. Подходит, когда вы искренне не понимаете, что перед вами, и хотите разобраться. Звучит естественно и прямо, без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| là cái gì | что это такое |
| gọi là gì nhỉ | как это называется |
| chúng đến từ đâu | Откуда они взялись? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que são | |
| Английский | What are they? | |
| Турецкий | bunlar da ne | |
| Итальянский | cosa sono quelli | |
| Тайский | พวก นั้น คือ อะไร | phuak nan khue anai |
| Французский | que sont-ils | |
| Испанский | ¿Qué se supone que son? | |
| Греческий | ποια είναι τα | poia eínai ta |