LingroTech
cứu tôi với
Перевод на русский
Помогите мне, пожалуйста
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Anh ấy đang gặp nguy hiểm và hét lên: cứu tôi với.
Перевод примера
Он в опасности и кричит: «Спасите!»
Когда говорят cứu tôi với
Эта формула помогает срочно привлечь внимание окружающих в опасной или критической ситуации, когда требуется немедленная помощь. Выражение звучит эмоционально и настойчиво, что позволяет быстро получить поддержку в трудный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh ơi cứu tôi với | Брат, спаси меня! |
| cứu giúp với | Помогите! |
| cứu tôi ra với | Спасите меня! |
| cứu tôi với mà | Спасите меня, пожалуйста! |
| giúp tôi với khẩn cấp | Помогите мне, срочно! |
| cứu tôi khỏi cái gì | Спасите меня от чего? |
| đến đây cứu tôi với | Приходите, спасите меня! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ช่วย ฉัน ด้วย | chuai chan duai |
| Турецкий | bana yardım edin | — |
| Португальский | por favor ajudem-me | — |
| Корейский | 저 좀 도와주세요 | jeo jom dowajuseyo |
| Иврит | עזור לי עם | ʻzwr ly ʻm |