LingroTech
để xem nào
Перевод на русский
Посмотрим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hãy mở cửa sổ để xem nào thời tiết bên ngoài như thế nào.
Перевод примера
Давай откроем окно и посмотрим, какая погода на улице.
Когда говорят để xem nào
По смыслу фраза выражает намерение проверить информацию или принять решение после раздумий. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно дать себе время на оценку обстоятельств перед ответом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nhưng để xem nào | но давай посмотрим |
| tuy vậy để xem nào | но всё же давай посмотрим |
| well để xem nào | ну давай посмотрим |
| xem để làm gì | зачем смотреть |
| để xem là gì nào | давай посмотрим, что это |
| và để xem nào | и давай посмотрим |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.