LingroTech SRS

em làm tốt lắm

Перевод на русский

Ты очень хорошо справляешься.

Эта формула помогает выразить искреннюю похвалу и поддержку, когда собеседник успешно справляется с задачей. Она звучит тепло и ободряюще, создавая позитивную атмосферу в разговоре, что делает её незаменимой для укрепления доверия и мотивации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «em làm tốt lắm» →

Пример использования фразы

Пример

Con gái, em làm tốt lắm, mẹ rất tự hào về em.

Перевод примера

Доченька, ты отлично справилась, мама тобой очень гордится.

Когда говорят em làm tốt lắm

Эта формула помогает выразить искреннюю похвалу и поддержку, когда собеседник успешно справляется с задачей. Она звучит тепло и ободряюще, создавая позитивную атмосферу в разговоре, что делает её незаменимой для укрепления доверия и мотивации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ta làm tốt lắmЯ отлично справился
làm tốt lắm em yêuМолодец, любимая
em làm tốt chứРазве я не делаю хорошо?
em làm tuyệt lắmТы отлично справилась

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.