Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
hàng xóm của tôi
Перевод на русский
Мой сосед
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có quen người ở bên cạnh không?
B: Có, hàng xóm của tôi rất thân thiện.
Перевод примера
A: Ты знаком с соседями?
B: Да, мои соседи очень дружелюбные.
Когда говорят hàng xóm của tôi
Используют для указания на человека, живущего рядом, в соседнем доме или квартире. Простая и понятная конструкция, которая часто нужна при описании окружения или знакомстве с новыми людьми в районе.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | στη γειτονιά μου | stē geitoniá mou |
| Китайский | 是邻居 | shì lín jū |
| Иврит | ליד הבית שלי | lyd hbyţ şly |
| Итальянский | il mio vicino | |
| Французский | un voisin | |
| Немецкий | Wegen der Nachbarn. | |
| Португальский | a vizinha do lado |