LingroTech
mẹ yêu con
Перевод на русский
Мама тебя любит
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Mẹ luôn nói với con rằng mẹ yêu con.
Перевод примера
Мама всегда говорит, что любит меня.
Когда говорят mẹ yêu con
Сжатая формулировка, выражающая глубокую материнскую привязанность в трёх словах. Эта тёплая реплика идеально подходит для семейных диалогов и помогает быстро выразить любовь к ребёнку в естественной разговорной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi yêu con tôi | Я люблю своего ребенка |
| và mẹ yêu con | и мама любит тебя |
| mẹ yêu con mà | мама ведь любит тебя |
| nhưng mẹ yêu con | но мама любит тебя |
| vì mẹ yêu con | Потому что мама тебя любит |
| mẹ yêu con trước | Мама любит тебя больше |
| dì yêu con | Тётя тебя любит |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Quiero a mi hijo. | — |