Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
một chiếc nhẫn
Перевод на русский
кольцо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn muốn mua quà gì cho cô ấy?
B: Tôi định tặng cô ấy một chiếc nhẫn.
Перевод примера
A: Какой подарок ты хочешь ей купить?
B: Я собираюсь подарить ей кольцо.
Когда говорят một chiếc nhẫn
Сжатая формулировка используется для обозначения одного кольца, часто в контексте подарка, украшения или важного символа. Простая конструкция позволяет точно назвать предмет без лишних деталей, что удобно при описании вещей в повседневной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| với chiếc nhẫn này | с этим кольцом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 是个戒指 | shì gè jiè zhǐ |
| Итальянский | è un anello | |
| Греческий | αυτό το δαχτυλίδι | autó to dachtylídi |
| Португальский | é um anel | |
| Немецкий | Ein schöner Ring. | |
| Французский | un anneau | |
| Иврит | את הטבעת הזו | ʼţ htbʻţ hzw |
| Индонезийский | cincin apa itu | |
| Тайский | แล้ว แหวน ล่ะ | laeo aeon la |