LingroTech
nghe rõ không
Перевод на русский
Ты меня хорошо слышишь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
nghe rõ không? Vâng, tôi nghe rất rõ.
Перевод примера
Слышно? Да, отлично слышу.
Когда говорят nghe rõ không
Небольшая фраза, которая помогает убедиться, что собеседник вас хорошо слышит в шумном месте или при плохой связи. Она звучит естественно и часто используется в бытовых разговорах для проверки качества связи или внимания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| em nghe rõ không | ты меня слышишь? |
| nghe rõ không hết | всё слышно? |
| con nghe rõ không | Ты меня слышишь? |
| lập lại nghe rõ không | Повторяю, слышно? |
| nghe rõ tôi không | Слышно меня? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ได้ยิน ชัด มั้ย | daiิn chat mai |